Song Book

Dona Dona

Sholom Secunda, Jewish· Other Traditional Songs (Various Origins) · p.410

Transpose0
Text
← All songs
(English Translation by Arthur Kevess and Teddi Schwartz, 1941)
 
Dm C Dm C
On a wagon bound for market,
"Stop com-plaining," said the farmer,
Calves are easily bound and slaughtered,
 
Dm C Dm E7
There's a calf with a mournful eye.
"Who told you a calf to be?
Never knowing the reason why.
 
Dm C Dm C
High a - bove him there's a swallow,
Why don't you have wings to fly away,
But who - ever treasures freedom,
 
Dm C Dm C Dm
Winging swiftly through the sky.
Like the swallow so proud and free?"
Like the swallow must learn to fly.
Chorus:
C Dm C Dm
How the winds are laughing, They laugh with all their might
 
C Dm Gm Dm C Dm C
Laugh and laugh the whole day through, And half the summer's night.
 
C Dm C Dm
Dona dona dona dona, Dona dona dona doan
 
C Dm C Dm C Dm C Dm
Dona dona dona dona Dona dona dona doan